Die Zauberflöte - La Flauta Mágica

 

Cuando Mozart estrenó La Flauta Mágica tenía treinta y cinco años y sólo le quedaban dos meses de vida. El empresario teatral Emanuel Schikaneder pasaba graves apuros económicos y el compositor, amigo suyo desde los años de juventud y en su misma situación financiera, resolvió escribir para él una obra que podría dar algún dinero.

Pero aquello que quizás, y digo simplemente quizás, fue el objetivo principal en su momento fue poco a poco… o tal vez desde la idea misma convirtiéndose en una obra que terminada se disfruta dotada de una elevada significación simbólica. El elemento mítico y maravilloso adquirió en La Flauta Mágica un gran relieve. Mozart diseña el mundo de La Flauta Mágica representando dos cuerpos celestes, el Sol y la Luna, los que gobiernan una realidad basada en cuatro elementos: fuego, agua, tierra y aire. El proceso vivido por sus personajes principales es el de la lucha entre el bien y el mal, la iniciación, la búsqueda de la sabiduría y la luz interior. Para ello deberán pasar algunas pruebas que les permitirán la introspección y el autoconocimiento.

Fue estrenada el 30 de setiembre de 1791 bajo la dirección del propio Mozart. La Flauta Mágica sigue siendo importante dentro del repertorio operístico estándar y aparece como la número uno en la lista de las óperas más representadas en todo el mundo.

De acuerdo con los críticos del mundo, el estatus como obra maestra de ésta ópera es incuestionable y ciertamente único dentro del más reducido ámbito de la pequeña ópera para teatro, donde no tiene comparación posible. 

 

Comparto algunas fotos del escenario de la puesta en escena en Berlín el 28 de Diciembre.

 

 

 

 

 

 

 

Trenes que llevan a la vida. Trenes que llevan a la muerte

Desde hace muy pocos años, frente a la estación de trenes de Friedrichstraße, una escultura que representa a un grupo de niños, atrae la atención del peatón atento. A mí me ocurrió y algo inexplicable me obligó a detenerme. Sentí al observar la obra un escalofrió que me recorrió el alma. Aún no había leído que decía la placa, ni había investigado de qué se trataba, pero la imagen, las miradas no dejaban duda.  La escultura del artista Meisler, quien vive actualmente en Israel, es un homenaje a la acción de salvamento de hace más de siete décadas, conocida como “transporte de niños” y gracias a la cual el propio artista debe su vida. Entre diciembre de 1938 y el comienzo de la 2da. Guerra Mundial (setiembre de 1939) se salvaron más de 10.000 niños y adolescentes de la deportación a los campos de concentración. Ellos subieron solos, sin sus padres o familiares adultos a los trenes que les llevarían a un lugar seguro en Gran Bretaña. Como soy de las personas que creo que conocer la historia, es el principio que nos ayuda a no repetir los horrores, hoy comparto este micro - relato y mis fotos.

 

La Puerta del Mercado de Mileto

La Puerta de Mileto, recordada en un artículo de una revista GEO:

 

“La “grecomanía” era tan grande que a los tesoros no helénicos les costó mantenerse al lado del celebrado Altar de Pérgamo. En mayo de 1908, Theodor Wiegand desembarcó en la Isla de los Museos con los fragmentos de la Puerta romana del Mercado de Mileto, empaquetados en 533 cajas. Estalló una discusión sobre el lugar donde exponer la puerta. El director general de los museos de Berlín, Wilhelm Bode, no quería tenerla en el Museo de Pérgamo y dijo que se dejara a la intemperie. Allí podía “pudrirse”, pues la arquitectura romana se consideraba de segunda categoría. La lucha entre“griegos” y “romanos” duró tres años hasta que el emperador terminó por tomar una decisión a favor de Wiegand. Hasta después de la Primera Guerra Mundial, entre 1926 y 1930, la puerta no fue montada en el nuevo Museo de Pérgamo. Fue reforzada con un esqueleto de hierro, integrado en las columnas de mármol y las vigas. Así, sobrevivió al impacto de las bombas de febrero de 1945.

 

El impacto visual y emocional que sentí frente a la Puerta de Mileto es indescriptible.

 

 

 

La Danza de la Muerte en Marienkirche

En Marienkirche la iglesia más antigua de Berlín, que inicialmente era católica pero tras la “Reforma” en 1539 pasa a ser protestante, es posible ver en el pórtico de la entrada, un curioso fresco de 2 metros de alto y 22 metros de largo aproximadamente, pintado en el año 1485, que se encuentra algo deteriorado.

En el fresco se  muestra la Danza de la Muerte, que tiene su origen en las mortíferas epidemias de la época, en las que todas las clases de la sociedad bailan con la Muerte.

El fresco fue descubierto en 1860, pues se encontraba oculto tras un muro de ladrillos.

 

 

Mercado Navideño de Berlín

Año a año WeihnachtsZauber Gendarmenmarkt, el Mercado Navideño de Berlín atrae a miles de personas que pasean y compran en un espacio pensado para artesanos y artistas de la ropa, la bisutería, la madera, la gastronomía, así como los espectáculos de música y teatro. Una Feria con mayúsculas, un espacio de calidad, donde se pueden encontrar ofertas de diferentes precios… pero todas en un marco de calidad, colores y espacio arquitectónico excepcional. Es posible degustar comida típica acompañándola con una jarra de vino caliente. Una experiencia inolvidable.

Alemania - Berlín

Hoy reflexiono sobre mi recién terminado viaje a Alemania, especialmente a Berlín. ¿Qué decir? Regreso gratamente impresionada por la calidez de su gente, la educación en general, los servicios y la cultura. Poco a poco iré compartiendo lugares, historia, y gastronomía. Los espero! Estoy segura que tal como me pasó a mí se sorprenderán.